scarafaggio gigante di Kafka era reale! (Davvero?)

Si scopre che lo scarafaggio gigante in La metamorfosi ". displasia entomologico" è stato vicino di casa di Franz Kafka, che a quanto pare soffriva di detto suo editore, citato in The New York Times :

"La storia è vera. Kafka semplicemente scritto un resoconto giornalistico completamente verificabile di un vicino di casa di nome Gregor Samsa che, a causa di qualche condizione medica bizzarra, trasformato in un 'parassita mostruoso.' Kafka ci ha assicurato che aveva fatto tutta la faccenda. Ora sappiamo che per essere completamente falsa. Il conto è 100 per cento vero. "

Ma quando si controlla i fatti presentati nella "copertura" di questa rivelazione (in realtà un pezzo op-ed), crepe appaiono immediatamente:

In una intervista telefonica, il signor Kafka era contrito e piangente. "So quello che ho fatto è stato sbagliato", ha detto. "Sono molto alienato da me stesso, ma che è una scusa per mentire. Ho preso la vita di qualcuno e egoisticamente trasformato in una parabola letteraria enigmatico ".

Il problema è, Kafka morì nel 1924; non poteva essere stato intervistato per il pezzo.

Questo dettaglio svelato, tutta la storia torce su se stesso.Diventa una parabola kafkiana. (Entomologica meta-displasia?!)

"Non sono sicuro di come questo è accaduto", ha detto il fratello del signor Kafka, B., di Oxnard, in California "Mio fratello è strano, ma lui non ha che una buona immaginazione. Un uomo che diventa un grosso problema ... mio fratello non poteva fare che fino se la sua vita dipendesse da questo. Appena ho letto 'La metamorfosi' sapevo che era vero. Non hanno fatto il check-finzione? "

Editori del signor Kafka sono ora rivedendo tutte le sue opere di narrativa - storie su topi cantano, "artisti della fame" e gli uomini sotto processo per crimini che non sono consapevoli di aver commesso - per determinare se anche loro sono vere.

"Siamo stati ingannati", ha detto E., redattore del signor Kafka. "L'intera storia è puro, puro non-fiction. Questo ragazzo è un truffatore completo ".

Lo scopo dell'autore sembra essere quello di attirare l'attenzione su quelle opere di narrativa che sono stati recentemente rivelato come ispirato a fatti realmente accaduti. (Se fosse stato vero o no, La metamorfosi sarebbe ancora una grande storia.) Egli prende in giro coloro che suggerirebbe il contrario.

"Ho insegnato 'La metamorfosi' di anni, ha detto un professore di letteratura all'Università di Princeton, che ha insistito che fosse identificato come P." Ho chiamato uno dei pezzi più sublimi della letteratura mai scritto. Elias Canetti ha definito 'uno dei pochi grandi e perfette opere poetiche scritte nel corso di questo secolo.' Per scoprire che in realtà è vero è devastante. "